9 | 2011 / 12 / 15 12:15:37 2011³â 9¿ù ÀÌ´ÞÀÇ ÇÖÀ̽´ & ¸ñÂ÷ 2931

2011_09 ¼­Á¡ À¥¿ë ¼Ò°³.jpg

2011³â 9¿ùÈ£ ¸ñÂ÷

editor¡¯s letter
06 µû¶óÇÏ´Â ¿ä¸® ÀâÁö, ±× ÀÇ¹Ì Ã£±â


basic guide
10 <¼öÆÛ·¹½ÃÇÇ> È°¿ëÀ» À§ÇÑ ±âº» °¡À̵å

man¡¯s cooking
³²ÆíÀÌ ¾Æ³»¸¦ À§ÇØ ÁغñÇÏ´Â ÇÑ ±×¸© º°¹Ì

14 ¿µ¾çºÎÃß ºñºö±¹¼ö Don¡¯t miss

chef¡¯s home meal
ÆÐÆ®¸¯ ¾Æ¼¿º» ¼ÎÇÁ¿¡°Ô ¹è¿ì´Â °¡Á¤¿ä¸®

17 °í¸£°ïÁ¹¶ó ¼Ò½ºÀÇ °¨ÀÚ´¢³¢

home-made tea
Ãß¼® ¶§ ³²Àº °úÀÏ·Î ¸¸µå´Â °Ç°­¬ÁöÅ´ÀÌ °úÀÏÂ÷

22 ¹èÂ÷, °ù°¨Â÷, »ç°úÂ÷

everyday fast
Á¦Ã¶ Àç·á·Î ¼Õ½±°Ô ¸¸µå´Â 8¿ùÀÇ ¹ÝÂù & ±¹¹°¿ä¸®

28 ½±°í Æû³ª´Â ±èÄ¡ µµÅ丮¹¬ ¹«Ä§
29 ºÎµå·´°Ô Á¶¸° ±¹¹Î ¹ÝÂù ¿À¡¾îä °£ÀåÁ¶¸²
30 °í±â ¸øÁö¾ÊÀº Â̱êÇÑ ½Ä°¨ ¹ö¼¸ ÁÖ¹°·°
31 Á¦Ã¶ »Ñ¸®Ã¤¼Ò º»¿¬ÀÇ ¸ÀÀ» »ì¸° ¿ì¾û»ýä Don¡¯t miss
32 ¿µ¾çÀûÀÎ ±ÕÇüÀ» µü ¸ÂÃá °í±¸¸¶Áٱ⠼è°í±âººÀ½
34 »ìÄÚ±â, µÎºÎ, ä¼Ò·Î ÃËÃËÇÏ°í ´ã¹éÇÏ°Ô ´ß°¡½¿»ì µ¿±×¶û¶¯
36 ±¹¹°ÀÌ ÀÚÀÛÇÑ ´ëÀü½Ä µÎºÎÀü°ñ ¿À¡¾î µÎºÎµÎ·çÄ¡±â
38 ¾ã°Ô ½ä¾î ´õ ºü¸£°Ô, ´Ù½Ã¸¶¿Í û¾ç°íÃ߸¦ ³Ö¾î ´õ ¸ÀÀÖ°Ô ¿¬±ÙÁ¶¸²
40 Ãß¼® ÀÌÈÄ ±â¸§Áø À½½Ä¿¡ ¹°¸° À̵鿡°Ô °­Ãß! °¨ÀÚ ¹Ì¿ª±¹

in season 01
Â̱êÇÑ ¼Ó»ì, °í¼ÒÇÑ ´Ü¸À! ´ëÇÏ

46 »§À̳ª ¿ÍÀΰú ÇÔ²² Áñ±â´Â Ưº°ÇÑ ÀÏÇ°¿ä¸® Å©¸²¼Ò½º ´ëÇϱ¸ÀÌ
48 ¿ì¸® ÀÔ¸À¿¡µµ ²À ¸Â´Â À̱¹ÀûÀÎ ¸é¿ä¸® ´ëÇÏ ºñºö³Ã¸é
50 ¸¶´Ã ÇâÀÌ ¼Ö¼Ö »ì¾ÆÀÖ´Â ´ëÇÏ Ã¤¼ÒººÀ½ Don¡¯t miss
52 ´ëÇÏ¿¡ ¾ËÄ«¸®¼º ½ÄÇ°ÀΠä¼Ò¸¦ µë»Ò ³Ö¾î ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃá ´ëÇÏ ¸¼ÀºÅÁ

in season 02
¿µ¾ç¸¸Á¡ ³ìȲ»ö ä¼Ò, ±Ù´ë vs ¾Æ¿í
56 ºñ¸°³»¸¦ ½Ï ÀâÀº º°¹Ì½Ó ±Ù´ë½Ó°ú °íµî¾î½ÓÀå
58 »çÂû½Ä ±èÄ¡ ±Ù´ë °ÑÀýÀÌ
60 ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÁÁÀº ¿µ¾ç¸¸Á¡ ¸Þ´º ¾Æ¿í °Ç»õ¿ì µÈÀ庺À½¹ä
62 ¾Æ¿íÀ¸·Î µÈÀå±¹¸¸ ²ú¿´´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â »õ·Ó°Ô! ¾Æ¿í Çع°ÅÁ

special
¸ÀÀÖ°Ô ¸Å¿î ÇÑ Çظ¦ Ã¥ÀÓÁö´Ù, ÇÞ°íÃå°¡·ç

70 ±â¸§ÁöÁö ¾Ê°í ¸ÀÀÖ´Â ¸Å¿î¸ÀÀ» »ì¸° ±â¸§¶±ººÀÌ & ´Ü¹«Áö¹«Ä§
72 Æ¢±âÁö ¾Ê¾Æ ´ã¹éÇÏ°í Áßµ¶¼ºÀÌ °­ÇÑ ¸Å¿î ±ñdz±â Don¡¯t miss
74 ¸ÅÄÞÇÑ ºÒ´ß°ú °í¼ÒÇÑ Ä¡ÁîÀÇ ¸¸³² ºÒ´ß Äù»çµð¾ß
76 Æò¹üÇÑ ½ÃÆÇ Á·¹ßÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ºÒÁ·¹ß
78 ĮĮÇÑ ±¹¹°¿¡ ¹ö¼¸ÀÌ µë»Ò ¸Å¿î ¹ö¼¸ Ä®±¹¼ö
80 °¡À» ³ªµéÀÌ µµ½Ã¶ô¿¡µµ ¾È¼º¸ÂÃã ³«Áö ²¿¸¶±è¹ä

enjoy challenge
<¼öÆÛ·¹½ÃÇÇ> µû¶ó µµÀüÇϴ Ưº°ÇÑ ¿ä¸®µé

86 °í±â¿ä¸®¿¡ »óÅ­ÇÏ°Ô °çµéÀ̸é ÁÁÀº »õ¼ÛÀ̹ö¼¸ ÇÇŬ
88 ±Ù»çÇÏ°Ô Áñ±â´Â ÇÑ½Ä »ø·¯µå °¥ºñ»ì°ú ¹è±¸ÀÌ »ø·¯µå
90 °¡À» ±¸¸§À» ³×¸ð³­ ¶± ¼Ó¿¡ ´ãÀº ±¸¸§¶±
94 ÆĽºÅ¸¾ß, Ä®±¹¼ö¾ß? û¾ç Å©¸² Ä®±¹¼ö Don¡¯t miss
96 ´ÞÄÞÇÑ »ç°úÁ¶¸²¿¡ ÀºÀºÇÑ °èÇÇÇâÀ» ´õÇѾÖÇà ½Ã³ª¸ó ÆÄÀÌ

smart shopping
ÇÑ ¹ø¿¡ ÀåºÁ¼­ 5°¡Áö ¿ä¸®Çϱâ
106 Á¦Ã¶ ¹ö¼¸À» ³Ö¾î °í¼ÒÇÏ°í ´ã¹éÇÑ ´ß°¡½¿»ì ¹ö¼¸¹«Ä§
108 ¸¸µé±â ½±°í ±ò²ûÇÑ ¹ö¼¸ ¿À¡¾îÀü & ¾çÆÄ ÃÊ°£Àå
110 Æí¸®ÇÏ°Ô Áñ±â´Â »ï°ã»ì ±èÄ¡ººÀ½
112 ½ÃÆÇ ±¹¹°·Î Èĵü ²úÀÌ´Â ´ëÆÄ ¼ø´ñ±¹
114 °£Àå ¾ç³äÀÌ »ö´Ù¸¥ ¿À¡¾î µÅÁö ºÒ°í±â

healthy kids
µçµçÇÑ 2Çбâ Ãâ¹ßÀ» À§ÇÑ ¾ÆÀÌ °£½Ä
118 ÅåÅå ÅÍÁö´Â ½Ä°¨ÀÌ Àç¹Õ´Â ¹«È­°ú ÄÞÆ÷Æ® ÆÒÄÉÀÌÅ©
120 µÎ³ú ¹ß´Þ¿¡ ÁÁÀº °ß°ú·ù¸¦ µë»Ò ¿Ã¸° °ß°ú·ù ·¯½ºÅ© Don¡¯t miss
122 °úÀÏÀÌ µé¾î°¡ ´õ¿í »óÅ­ÇÑ ´ÜÈ£¹Ú °úÀÏ »ø·¯µå
124 Ä®½·ÀÌ µ¹µ¹ ¸»¸° ¹ð¾îÆ÷¸»ÀÌ ¶±²¿Ä¡

recipe plus
126 ¸À°ú ¿µ¾çÀ» °í·ÁÇÑ 9¿ùÀÇ ½Ä´Ü Á¦¾È
127 ¿ùÈ£ º¸°í ¿ä¸®ÇÏ´Ù°¡ ³²Àº Àç·á´Â ÀÌ·¸°Ô È°¿ëÇϼ¼¿ä!

info 123
128 Ãß¼® ¶§ ³²Àº ÀüÀ» È°¿ëÇÏ´Â 3°¡Áö ¹æ¹ý

recipe with brand
<¼öÆÛ·¹½ÃÇÇ>°¡ Á÷Á¢ °³¹ßÇÑ ºê·£µå¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ·¹½ÃÇÇ

16 µ¿¿ø ¼ø´ß°¡½¿»ì·Î ¸¸µç ´ß°¡½¿»ì ¼÷ÁÖÀâä
21 ÇÁ·¹½Ã¾È ´õ(The) °Ç°­ÇÑ ¾î¹¬À¸·Î ¸¸µç ¾î¹¬ »ø·¯µå
42 Ÿ¹Ù½ºÄÚⓇ ¼Ò½º·Î ¸¸µç ºÎ´ëÂî°³ & »ïÄ¡±¸ÀÌ
65 À̱ݱ⠹ٴÙÇâ±â °¡µæ ±¼¼Ò½º·Î ¸¸µç ±¼¼Ò½º Àâä

super recipe cafe
136 news & event
140 Á¤±â±¸µ¶ ¾È³»
142 Á¤±â±¸µ¶ÀÚ ¼Ò°³ À̺¥Æ®
143 <¼öÆÛ·¹½ÃÇÇ> ¿þµù ¼±¹° ¼¼Æ®

 
µî·ÏµÈ µ¡±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.